2 ay önce

18/02/2021 Her zaman Türkçe'mize giren yabancı kökenli kelimeleri konuşuruz.Ama Türkçe'den başka dillere geçen kelimelerden söz etmeyiz:Çoğunu bilmeyiz. Prof. Dr. Günay Karaağaç Dünya dillerindeki Türkçe kökenli sözcüklerin 35-40 bin civarında olduğunu ifade etmiştir. Yapılan bilimsel araştırmaya göre Türkçe: Çinceye ……….........307, Farsçaya ……..........2545, Urducaya…….........227, Arapçaya……..........941, Rusçaya……….........1500, Ukrayncaya …........747, Ermeniceye…….....4262, Macarcaya ….........1500, Finceye………......…118, Rumenceye….......1700, Bulgarcaya….........3500, Sırp-Hırvatçaya....8742, Çekçeye………...….248, İtalyancaya…….....146, Arnavutçaya….....3000, Yunancaya ……....3000, Almancaya…….....166, İngilizceye………...470 kelime vermiştir.

2 ay önce

16/02/2021       Dr. Mehmet Kum: Cehalet varsa düşman vardır Iğdır'da Aile Hekimi olarak görev yapan fakat eğitim faaliyetleri ile öne çıkan Dr. Mehmet Kum, Damga'ya konuştu. "Düşman kelimesini sadece cehalete yakıştırıyorum" diyen Kum, "Düşmanı orada burada aramayalım. Cehaletin olduğu yerde düşman yuvalanır. Cehalet bizim en tehlikeli düşmanımızdır. Yağmur damlaları kendini selden sorumlu tutmalıdır. Ben de o damlalardan biri olduğumu düşünüyorum. Denizde bir...

5 ay önce

1855-ci ildə, Amerika Birləşmiş Statlarının 14-cüprezidenti Franklin Pierce, o zaman Washingtonbölgəsində yaşayan Duwamish qızıldərililərindənvətənlərini satıb və qorunmuş təbii bir ərazidəyaşamalarını istədi.Qızıldərililər,ağdərililəringüclübaşçısınınbu“İstəyini“ heç cür anlaya bilmədilər.Vətənin torpağını necə satmaq olar?! Onlara görə,üstündə yaşadıqları torpaq göy üzü kimi, havanınistisi kimi, küləyin sərinliyi və suların işıltısı kimialınıb satılmazdır.İnam kimidir vətən torpağı da, o torpağa uzaqçağlardan baş alıb gələn dərin bağlılıq və sonsuzsevgidir....

10 ay önce

19/06/2020 TOŞİBA GÖZÜYLE MÜSLİM OĞUZ'UN "MAVİ DUALI KADIN" KİTABI EYLÜL BAKIŞLI ŞAİR           Müslim Oğuz sağolsun kitabını imzalı olarak bana göndermiş.Her yanım ,solum sağım,önüm arkam ve beynim kitap olmasına rağmen bunu tezlikle okumam için bilgisayarımın üzerine koydum.           Kitabın kapak düzenlemesi (kompozisyonu) ilginç ve içeriği ile ilgili olmasa bile adı ile bağlantılı.           Kitabı taradım.Çok sık tıkış tıkış adeta bekar evi gibi karmakarışık.           Kişi olarak...

11 ay önce

Arşivden güncelleme: 15/06/2020 AV.FATMA BACARA'NIN GÜZ GELİNİ VE ÇAĞDAŞ EDEBİYATIMIZ 17/MART/2013 Şair , yazar Fatma Bacara Çağlayan “GÜZ GELİNİ” adlı hikaye kitabını imzalayıp bana verdiğinde, ilk hikayeye Kars’tan Iğdır’a gelirken göz attım. Ve bir solukta da okudum.                Hem de hayretler içerisinde. Hikâyenin çarpıcılığı, doğanın muhteşemliği nasıl böylesine anlatılır. Nasıl kelimeler aracılığı ile okuyucuya o ortam yaşatılır. Hani şimdi 5-7 boyutlu filmler var ya....

12 ay önce

13/05/2020 BİR KİTAP TANITIMI VE ELEŞTİRİSİ: ALİ VE NİNO Değerli okuyucular! “Ali und Nino” isimli kitabı yıllar önce Almanya’da Freiburg Üniversitesinde doktoramı yaparken kaldırım kitapçılarından satın alarak okumuştum (1997). Konu Kafkasya ile ilgili olduğu için kitap daha da ilgimi çekmişti. Bu muhteşem eserin Almanya’da yaşayan değerli hemşerim Orhan Aras tarafından Türkçeye çevrildiğini duyunca çok sevindim. Kitabı Almanca okuduğumda da büyülenmiş niçin Türkçe çevirisi...

1 yıl önce

29/04/2020 BİR KİTAP TANITIMI VE ELEŞTİRİSİ Değerli Okuyucularım Zamanımın elverdiği ölçüde zaman zaman Iğdır bölgesiyle ilgili yayımlanmış kitapları bu köşede hem sizlere tanıtacağım hem de kendi  görüşlerimi ifade edeceğim. Amacım okuma zevkini aşılamak ve farkında olmadığımız zenginliğimizle tanışmaktır. Bugün seçtiğim kitap Azerbaycanlı ünlü bir yazara ait. Kitap şu an piyasada satılmaktadır.  Kitabın içinde şu bilgiler yer alıyor. Kitabın Adı: Karlı Aşırım Yazar:Ferman Kerimzade Azerbaycan dilinden Türkçeye...

1 yıl önce

27/04/2020 Bürokraside bir memurun tayini mi çıkacak,yeri ya da unvanı mı değiştirilecek.Kendisine tebliğ edilen yazıda aynan şu ibare kulllanılırdı: "Görülen lüzum üzerine" Bense görülen lüzum üzerine değil, genel istek üzerine böyle bir kategori açtım.Bu kategori doğal olarak bütün okuyuculara açıktır.Sanat, edebiyat, resim, şiir, roman, hikaye, tarih ve benzeri konularda, yazı, yorum açıklama, öneri gönderebilirler. Umar ve dilerim bu konuda bir boşluğu...